April 17, 2022

The Lord is Risen! Alleluia!


Dear brothers and sisters, 

In walking with Jesus through His Passion, Death, and Resurrection, we are reminded of God’s unconditional and undying love for each of us; a love so strong that death cannot destroy it. It is through Christ’s Passover that we have died with Him and are given hope to rise again to new life with Him. 

In celebrating the Resurrection of our Lord at the Easter Vigil, six members of our commu-nity will be fully initiated into the Catholic Faith in receiving the Sacraments of Baptism, Eucharist, and Confirmation. We welcome them as our sisters and brothers in Christ, and as members of our Parish Community. May we all celebrate with great joy the promise of our new life in Christ, our Risen Lord. 

“Life has conquered death. Mercy and Love have conquered sin! There is need of faith and hope to open this new and wonderful horizon.” We wish you and your family a Blessed Easter filled with love, joy, and hope. God Bless you all! Happy Easter. 

Yours in Christ, 

Fathers, Sisters, Deacons and Parish Staff.




Queridos hermanos y hermanas, 

Al caminar con Jesús a través de Su Pasión, Muerte y Resurrección, se nos recuerda el amor incondicional e imperecedero de Dios por cada uno de nosotros; un amor tan fuerte que la muerte no puede destruirlo. Es a través de la Pascua que hemos muerto con Cristo y recibimos la esperanza de resucitar a una nue-va vida con él. 

Al celebrar la Resurrección de nuestro Señor en la Vigilia Pascual, seis miembros de nues-tra comunidad serán plenamente iniciados en la Fe Católica al recibir los Sacramentos del Bautismo, la Eucaristía y la Confirmación. Les damos la bienvenida como nuestras her-manas y hermanos en Cristo, y como miem-bros de nuestra Comunidad Parroquial. Que todos celebremos con gran alegría la promesa de nuestra vida nueva en Cristo, nuestro Se-ñor Resucitado. 

“La vida ha vencido la muerte. ¡La Misericor-dia y el Amor han vencido el pecado! Necesi-tamos la fe y la esperanza para abrir este nue-vo y maravilloso horizonte”. Le deseamos a usted y a su familia una Pascua llena de amor, alegría y esperanza. ¡Dios los bendiga a to-dos! 

En Cristo, Padres, Hermanas, Diaconos y Per-sonal Parroquial.




Cari fratelli e sorelle: Camminando con Gesù attraverso la sua passione, morte e risurrezione, ci viene ricordato l'amore incondizionato e immortale di Dio per ciascuno di noi; un amore così forte che la morte non può distruggerlo. È attraverso la Pasqua che siamo morti con Cristo e ci è stata data la speranza di risorgere a nuova vita con Lui. 

Celebrando la risurrezione di nostro Signore nella Veglia pasquale, sei membri della nostra comunità saranno pienamente iniziati alla fede cattolica ricevendo i sacramenti del Battesimo, dell'Eucaristia e della Cresima. Li accogliamo come nostre sorelle e fratelli in Cristo e come membri della nostra comunità parrocchiale. Celebriamo tutti con grande gioia la promessa della nostra nuova vita in Cristo, nostro Signore risorto. 

“La vita ha vinto la morte. La Misericordia e l'Amore hanno vinto il peccato! C'è bisogno di fede e di speranza per aprire questo nuovo e meraviglioso orizzonte”. Auguriamo a voi e alla vostra famiglia una Serena Pasqua piena di amore, gioia e speranza. Dio vi benedica tutti! 

In Cristo, Padri, Suore, Diaconi e personali parrocchiali.