The restrictions for celebrating mass without a congregation have been extended. We are disciples of community and not to be able to gather to worship is so very difficult. We understand that the restrictions are there to keep everyone safe and so we follow them. Please participate in the live-streamed masses. These are every Monday to Friday at 6:30 pm, Saturday at 5:00 pm and Sunday at 11:30 am and 1:00 pm. Let us pray that soon we can once again gather to listen to the Word of God and celebrate the sacraments.

Times for personal prayer are 8:00 am – 9:00 am Monday to Saturday and 5:00 pm to 6:00 pm Monday to Friday. A priest will able available for confessions at these times as well as on Saturday from 3:00 pm to 4:30 pm.

The Archdiocesan Campaign Project Advance has initiated for 2021. Those who have donated in the past should have received a letter from the archdiocese and can use the form included to donate. You can also donate through our web page olos.ca as well as at the parish office Monday to Friday 9:00 am to 12:00 noon and 1:00 pm to 5:00 pm. Please watch the archbishop’s video and read further information at olos.ca. Many thanks for your generous cooperation especially in these difficult times.

Our goal this year is $41,000.00. These are monies that go toward supporting the many ministries of the archdiocese. All that is collected beyond the goal once expenses for the campaign are paid comes back to the parish. This year we will need to paint the interior of the church, the pews and the doors.

Se han ampliado las restricciones para celebrar misa sin congregación. Somos discípulos de la comunidad y no poder reunirnos para adorar es muy difícil. Entendemos que las restricciones están ahí para mantener a todos a salvo y por eso las seguimos. Participe en las misas transmitidas en vivo. Estos son todos los lunes a viernes a las 6:30 p. m., los sábados a las 5:00 p. m. y los domingos a las 11:30 a. m. y a la 1:00 p. m. Oremos para que pronto podamos volver a reunirnos para escuchar la Palabra de Dios y celebrar los sacramentos.

Los horarios para la oración personal son de 8:00 a. m. a 9:00 a. m. De lunes a sábado y de 5:00 p. m. a 6:00 p. m. De lunes a viernes. Un sacerdote podrá estar disponible para confesiones en estos horarios así como los sábados de 15:00 a 16:30 horas.

El Proyecto Avance de la Campaña Arquidiocesana se inició para el 2021. Aquellos que hayan donado en el pasado deberían haber recibido una carta de la Arquidiócesis y pueden usar el formulario incluido para donar. También puede donar a través de nuestra página web olos.ca, así como en la oficina parroquial de lunes a viernes de 9:00 am a 12:00 del mediodía y de 1:00 p. m. a 5:00 p. m. Mire el video del arzobispo y lea más información en olos.ca. Muchas gracias por su generosa cooperación, especialmente en estos tiempos difíciles.

Nuestro objetivo este año es $ 41,000.00. Estos son fondos que se utilizan para apoyar los muchos ministerios de la arquidiócesis. Todo lo que se recolecta más allá de la meta una vez que se pagan los gastos de la campaña regresa a la parroquia. Este año necesitaremos pintar el interior de la iglesia, los bancos y las puertas.